dict.md logo
Choose languages of interest
SELECT >>
English
German
Italian
Dutch
French
 
Add further languages:
Add all languages
Advertisement:
Translation
 
enEnglish deGerman
1 word
come abstammen
come aufkreuzen
come eingekehrt
come entspringen
come entstehen
come gekommen
come geschehen
come herausgekommen
come herkommen
come hierhergekommen
220 further results >>
 
Advertisement:
 
enEnglish afAfrikaans
1 word
come afstam
come kom
2 words
come about aankom
come about aanland
come about arriveer
come about beland
come about gebeur
come about geskie
come about plaatsvind
come about slaag
14 further results >>
 
enEnglish bgBulgarian
1 word
come идвам
2 words
come from идвам
how come защо|R=zachto
 
enEnglish caCatalan
1 word
come originar-se
come procedir
come se originari
come venir
come venir de
2 words
come about aconseguir
come about aprovar
come about arribar
come about ocórrer
come about reexir
16 further results >>
 
enEnglish csCzech
1 word
come přicházet
come přijít
2 words
come after nasledovat
come after sledovat
come back vracet se
come back vrátit se
come from přicházet
come from přijít
come into vcházet
come into vstoupit
15 further results >>
 
enEnglish daDanish
1 word
come afstamme
come komme
2 words
come about ankomme
come about forekomme
come about lykkes
come about ske
come across møde
come across træffe
come after følge
come into indtaste
5 further results >>
 
enEnglish eoEsperanto
1 word
come alveni
come deveni
come komencas
come okazas
come veni
come-back reapero
come-back rekomenco
come-back reveno
2 words
come about alveni
come about finveni
21 further results >>
 
enEnglish esSpanish
1 word
come llegar
come originarse
come proceder
come venir
2 words
come about acertar
come about acontecer
come about conseguir
come about llegar
come about lograr
come about ocurrir
50 further results >>
 
enEnglish euBasque
1 word
come etorri
2 words
come from etorri
 
enEnglish fiFinnish
1 word
come tulla
2 words
come about menestyä
come about saapua
come about tapahtua
come across tavata
come after seurata
come back palata
come from tulla
how come miksi
3 words
come into force astua voimaan
3 further results >>
 
enEnglish foFaroese
1 word
come koma
come koma av
come vera ættaður frá
come-back afturkoma
2 words
come about eydnast
come about henda seg
come about koma
come about verða hildin
come across hitta
come across møta
10 further results >>
 
enEnglish frFrench
1 word
come aller
come arriver
come jouir
come produire
come provenir
come venir
come-back entrée
come-back rentrée
2 words
come about arriver
come about atteindre
41 further results >>
 
enEnglish fyFrisian
1 word
come komme
come ôfskaaie
come ôfstamje
2 words
come about arrivearje
come about foarfalle
come about oankomme
come about oanlânje
come about slagje
come across oantreffe
come across treffe
8 further results >>
 
enEnglish gdScottish Gaelic
1 word
come thig
come tiugainn
2 words
come after lean
how come carson
3 words
come into sight coimhead
 
enEnglish glGallegan
1 word
come vir
2 words
come about chegar
 
enEnglish huHungarian
1 word
come jön
2 words
come about megérkezni
come about sikerül
come about történik
come about érkezik
come across találkozik
come from jön
how come miért
3 words
come into sight feltűnik
come into sight feláll
1 further results >>
 
enEnglish ioIdo
1 word
come devenar
come venar
2 words
come about arivar
come about eventar
come about parvenar
come across renkontrar
come back ripasar
come back rivenar
come into enirar
come out ekirar
3 further results >>
 
enEnglish isIcelandic
1 word
come koma
2 words
come about koma
come across hitta
come across mæta
come from koma
how come af hverju
3 words
come into sight koma í ljós
come into sight þykja
 
enEnglish itItalian
1 word
come discendere
come sborrare
come venire
2 words
come about accadere
come about arrivare
come about riuscire
come about succedere
come across incontrare
come after seguire
come back ritornare
27 further results >>
 
enEnglish jaJapanese
1 word
come 来る
come 行く
2 words
come about 着く|R=つく
come from 来る
come from 行く
come into 入る
come out 出る
how come どうして|R=dōshite
how come なんで|R=nande
how come 何故
 
enEnglish kuKurdish
1 word
come hatin
come werîn
 
enEnglish laLatin
1 word
come venire
2 words
come about accidere
come about advenire
come about pervenire
come after sequi
come from venire
3 words
come into sight apparere
come into sight comparere
 
enEnglish lvLatvian
1 word
come nākt
2 words
come from nākt
 
enEnglish msMalay
1 word
come datang
2 words
come about sampi
come about terjadi
come across jumpa
come after ikuti
come after mengikuti
come into masuk
how come kenapa
3 words
come into sight bangkit
4 words
come to an end berakhir
 
enEnglish nlDutch
1 word
come afstammen
come het gevolg zijn van
come komen
come ontspruiten
come voortkomen
come-back come-back
come-back hervatting
come-back terugkeer
come-back terugkomst
come-back wederkeer
76 further results >>
 
enEnglish noNorwegian
1 word
come komme
2 words
come about ankomme
come across møte
come across treffe
come back stryke
come from komme
how come hvorfor
3 words
come into sight forekomme
come into sight komme til syne
come into sight komme ut
4 further results >>
 
enEnglish ocOccitan (post 1500); Provençal
1 word
come venir
2 words
come about arribar
come from venir
3 words
come into sight sorgir
 
enEnglish plPolish
1 word
come chodzić
come dochodzić
come pochodzić
come przychodzić
come pójść
come-back powrót
2 words
come about mieć powodzenie
come about odnieść sukces
come about przyjechać
come about przyjść
22 further results >>
 
enEnglish ptPortuguese
1 word
come chegar
come derivar
come ir
come provir
come vir
come vir de
come-back regresso
2 words
come about acontecer
come about chegar
come about conseguir
38 further results >>
 
enEnglish roRomanian
1 word
come veni
2 words
come about ajunge
come about se întîmpla
come about sosi
come into intra
3 words
come into sight apărea
come into sight părea
come into sight se arăta
come into sight se ivi
4 words
come to an end se sfîrşi
1 further results >>
 
enEnglish ruRussian
1 word
come кончить
come прибывать
come приходить
2 words
come about бытовать
come about прибывать
come about прибыть
come across встречать
come back вернуться
come back возвращаться
come from кончить
6 further results >>
 
enEnglish rwKinyarwanda
1 word
come za
 
enEnglish svSwedish
1 word
come härstamma
come komma
2 words
come about ankomma
come about hända
come about inträffa
come about passera
come across möta
come after följa
come from komma
3 words
come into sight synas
4 further results >>
 
enEnglish swSwahili
1 word
come kufika
 
enEnglish tlTagalog
1 word
come pumaríto
2 words
come about dumatíng
come after sumunód
 
enEnglish trTurkish
1 word
come gelmek
2 words
come about varmak
come about vasıl olmak
come across buluşmak
come from gelmek
come into girmek
come out çıkmak
how come niçin
4 words
come to an end bitirmek
come to an end bitmek
 
enEnglish zuZulu
1 word
come -fika
come -za
2 words
come about -enzeka
come about -fika
come about -finyela
come about -theleka
come across -hlangana
come after -landelayo
come into -ngena
how come yini ndaba
3 further results >>
 
enEnglish bmBambara
2 words
come about ko
how come munna
 
enEnglish elGreek
2 words
come about αφικνούμαι|R=afinúme
come about φθάνω|R=ftháno
come after ακολουθώ
come back επιστρέφω
come into μπαίνω
come out βγάζω
come out βγαίνω
how come γιατί|R=yiatí
3 words
come into sight εμφανίζομαι
come into sight φαίνομαι
 
enEnglish sqAlbanian
2 words
come about arrij
come about mërrij
come into aderoj
come into depërtoj
come into hyj
3 words
come into sight dukem
 
enEnglish idIndonesian
2 words
come across bertemu
come after anut
come after ikuti
come after membuntut
come after menganut
come after mengikuti
come after menyusuri
come back menyeterika
how come mengapa
 
enEnglish lnLingala
2 words
come across kútana
come into kɔ́tɔ
 
enEnglish skSlovak
2 words
come after chápať
come after sledovať
come|come to očíslovať
come|come to číslovať
3 words
come to grips majstrovať
come to grips zatknúť
 
enEnglish viVietnamese
2 words
come after tuân lệnh
come after tùy tòng
come after đi theo
 
enEnglish rmRhaeto-Romance
2 words
come back turnar
 
enEnglish zhChinese
2 words
come out 出|R=chū
how come 为什么|R=wèishénme|tradi=爲什麽
3 words
come into sight 好像|R=hǎoxiàng
 
enEnglish brBreton
4 words
come to an end echuiñ
come to an end gourfennañ
 
enEnglish cyWelsh
4 words
come to an end gorffen
 
enEnglish kwCornish
4 words
come to an end gorfenna
 
enEnglish arArabic
2 words
how come لماذا
 
enEnglish faPersian
2 words
how come چرا
 
enEnglish hiHindi
2 words
how come क्यूँ|R=kyūṃ
how come क्यों|R=kyoṃ
 
enEnglish kmKhmer
2 words
how come ហេតុអ្វី |R=hait ēi
 
enEnglish koKorean
2 words
how come 왜|R=wae
 
enEnglish ltLithuanian
2 words
how come kodėl
 
nlDutch enEnglish
1 word
come-back come-back
come-back return
 
nlDutch deGerman
1 word
come-back Wiedererscheinen
come-back Wiederkehr
come-back Zurückkunft
 
nlDutch eoEsperanto
1 word
come-back reapero
come-back rekomenco
come-back reveno
 
nlDutch foFaroese
1 word
come-back afturkoma
 
nlDutch frFrench
1 word
come-back entrée
come-back rentrée
 
nlDutch plPolish
1 word
come-back powrót
 
nlDutch ptPortuguese
1 word
come-back regresso
 
itItalian enEnglish
1 word
come how
come like
come whereby
2 words
come se as if
come se as though
come stai how are you
come va how are you
 
itItalian arArabic
1 word
come comme
come كيف
2 words
come se وَكَأن
come stai كيف حالك
 
itItalian bgBulgarian
1 word
come как
2 words
come stai как си
 
itItalian caCatalan
1 word
come com
2 words
come stai com anem
come stai com estàs
come stai com va
come va com anem
come va com va
 
itItalian deGerman
1 word
come wie
come wodurch
2 words
come se als ob
come stai Wie geht es dir
come va Wie geht es dir
 
itItalian esSpanish
1 word
come cómo
2 words
come se como para
come se como si
come stai cómo estás
come stai qué tal
come stai ¿cómo estás?
come va ¿cómo estás?
 
itItalian etEstonian
1 word
come kuidas
2 words
come se justkui
come stai kuidas läheb
 
itItalian fiFinnish
1 word
come kuin
come kuinka
come miten
2 words
come se ikään kuin
come stai kuinka voit
 
itItalian frFrench
1 word
come comment
2 words
come se comme pour
come se comme si
come stai comment vas-tu
come stai comment ça va
come va comment vas-tu
come va comment ça va
 
itItalian idIndonesian
1 word
come bagaimana
come betapa
come misalnya
come seperti
2 words
come se seakan-akan
come stai apa kabar
 
itItalian ioIdo
1 word
come quale
 
itItalian jaJapanese
1 word
come どう
come どうやって
2 words
come se のように
come se まるで
come stai やあ|R=yā
come stai 元気|R=genki
 
itItalian nlDutch
1 word
come hoe
2 words
come se alsof
come stai hoe gaat het ermee
come stai hoe gaat het met jou
come va hoe gaat het met jou
 
itItalian ocOccitan (post 1500); Provençal
1 word
come cossí
2 words
come stai cossí va
come va cossí va
 
itItalian plPolish
1 word
come jak
come przez co
2 words
come se jak gdyby
come stai jak ci się leci
come stai jak ci się powodzi
come stai jak się masz
come va jak ci się leci
come va jak ci się powodzi
come va jak się masz
 
itItalian ptPortuguese
1 word
come como
come pelo qual
2 words
come se como se
come stai como vai
come stai como vai você
come va como vai
 
itItalian ruRussian
1 word
come посредством чего
2 words
come se как будто
come stai как ты поживаешь
 
itItalian svSwedish
1 word
come hur
2 words
come se som om
come stai hur mår du
 
itItalian trTurkish
1 word
come nasil
2 words
come se -mış gibi
come se güya
come se sanki
come stai nasılsın
 
itItalian csCzech
2 words
come se jako by
come se jako kdyby
come stai jak je ti
come stai jak se máš
come stai jak se ti daří
come va jak je ti
come va jak se máš
come va jak se ti daří
 
itItalian daDanish
2 words
come se som om
come stai hvordan har du det
 
itItalian elGreek
2 words
come se λες και
come se σαν να
come stai τι κάνεις
 
itItalian huHungarian
2 words
come se mintha
come stai hogy vagy
come va hogy vagy
 
itItalian isIcelandic
2 words
come se eins og
come stai hvað segir þú gott
come stai hvernig gengur
come va hvað segir þú gott
come va hvernig gengur
 
itItalian ltLithuanian
2 words
come se tarsi
come stai kaip tu gyveni
 
itItalian lvLatvian
2 words
come se it kā
come stai kā jums klājas
 
itItalian mnMongolian
2 words
come se юм шит
 
itItalian noNorwegian
2 words
come se som om
come stai hvordan har du det
 
itItalian roRomanian
2 words
come se ca şi cum
come se ca şi când
come stai ce mai faci
 
itItalian skSlovak
2 words
come se ako keby
come stai ako sa máš
 
itItalian slSlovenian
2 words
come se kot
come se kot da
come stai kako si
 
itItalian zhChinese
2 words
come se 好象
come stai 您好吗
 
itItalian glGallegan
2 words
come stai como vai vostede
 
itItalian heHebrew
2 words
come stai מה שלומך
 
itItalian hiHindi
2 words
come stai आप कैसे हैं
 
itItalian hrCroatian
2 words
come stai kako ste
 
itItalian koKorean
2 words
come stai 어떻게 지내세요
 
itItalian mtMaltese
2 words
come stai kif inti
 
itItalian sqAlbanian
2 words
come stai si jeni
 
itItalian srSerbian
2 words
come stai како сте
 
itItalian thThai
2 words
come stai สบายดีไหม
 
itItalian tlTagalog
2 words
come stai kamusta ka
 
itItalian ukUkrainian
2 words
come stai як справи
 
itItalian viVietnamese
2 words
come stai bạn khoẻ không
 
Definition
 
deGerman
kriegen definition: [1] umgangssprachlich: bekommen [2] umgangssprachlich: fangen [3] nicht mehr gebräuchlich für: Krieg führen
wie definition: [1a] Als modales Interrogativadverb erfragt „wie“ ein Adverb bzw. ein Adverbiale und damit die Art und Weise. Es steht stets an der Spitze eines Hauptsatzes oder eines Interrogativnebensatzes. [1b] Wird „wie“ einem Adjektiv oder Adverb vorangestellt, erfragt es den jeweiligen Grad, den etwas hat bzw. in dem etwas ist oder geschieht. [2] in Ausrufen des Bedauerns, Erstaunens, der Freude [3] als relativer Anschluss
kommen definition: *
auf die Nase fallen definition: [1] scheitern
wodurch definition: [1] interrogativ: leitet einen direkten oder indirekten Fragesatz ein [2] relativ: durch welche eben erwähnte Sache
zurückkommen definition: [1] wieder an den Ausgangspunkt kommen [2] auf etwas zurückkommen: etwas wieder aufgreifen
hereinkommen definition: [1] (von innen gesehen) ins Innere gelangen [2] eingehen von Ware [3] sich bezahlt machen
zurückkehren definition: [1] wieder an den Ausgangspunkt gehen
aufgehen definition: [1] sich öffnen [2] Knoten, Knopf usw.: sich lösen [3] Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden [4] Teig: an Volumen zunehmen [5] Saat: keimen [6] Division: ein Ergebnis ohne Rest liefern [7] Rechnung: im Sinne einer Idee, eines Vorhabens, einer Absicht [8] in einer Sache oder Tätigkeit: sich einer Sache oder Tätigkeit voller Hingabe widmen [9] in etwas Anderem: damit verschmelzen, von etwas vereinnahmt werden
in Kraft treten definition: [1] Gültigkeit oder Wirksamkeit erlangen
13 further definitions >>
itItalian
come definition: [1] wie [2] als [3] so ... wie
 
trTurkish
gelmek definition: kommen ==== Konjugation ==== {| style="background-color:#F0 80 80; border: 1px solid #000; font-size:13px; line-height:14px; font-stretch:extra-expanded;" cellpadding="3" cellspacing="1" |- style="background-color:#d9ebff;" align=center ! width=120 rowspan=1 | Konjugation von gelmek ! colspan=1 | Präsens ! colspan=1 | Präsens (stetig) ! colspan=1 | Präteritum ! colspan=1 | Präteritum (stetig) ! colspan=1 | Futur I |- align=center | style="background-color:#ecc3cc;" | ich (ben) | gelirim | geliyorum | geldim | geliyordum | geleceğim |- align=center | style="background-color:#aff1ff;" | du (sen) | gelirsin | geliyorsun | geldin | geliyordun | geleceksin |- align=center | style="background-color:#ecc3cc;" | er/sie/es (o) | gelir | geliyor | geldi | geliyordu | gelecek |- align=center | style="background-color:#aff1ff;" | wir (biz) | geliriz | geliyoruz | geldik | geliyorduk | geleceğiz |- align=center | style="background-color:#ecc3cc;" | ihr/Sie (siz) | gelirsiniz | geliyorsunuz | geldiniz | geliyordunuz | geleceksiniz |- align=center | style="background-color:#aff1ff;" | sie (onlar) | gelirler | geliyorlar | geldiler | geliyorlardı | gelecekler |} ==== Übersetzungen ====
 
enEnglish
come into force definition: [1] in Kraft treten, Rechtskraft erlangen
come of age definition: [1] volljährig werden
come definition: Sperme.
come definition: Venir.
come-back definition: Rentrée.
 
swSwahili
kufika definition: [1] ankommen
 
frFrench
pourquoi definition: Cause, raison.
pourquoi definition: Question posée.
rentrée definition: Action de rentrer.
rentrée definition: Se dit particulièrement des tribunaux, des collèges, etc., lorsqu’ils recommencent leurs fonctions, leurs exercices après les vacations, après les vacances.
rentrée definition: Se dit aussi en parlant d’un acteur, lorsqu’il reparaît sur la scène après une absence un peu longue.
rentrée definition: il désigne le Retour des animaux dans le bois au point du jour, après qu’ils ont été faire leur nuit en plaine.
rentrée definition: Se dit, en parlant des productions du sol, de l’action d’enlever et d’emmagasiner une récolte.
rentrée definition: Perception d’un revenu, recouvrement d’une somme.
rentrée definition: Désigne, à certains jeux, les cartes que l’on prend dans le talon, à la place de celles qu’on a écartées.
comment definition: Ce qui explique '''comment''' est une chose.
3 further definitions >>
nlDutch
come-back definition: Rentrée.